Finalement ça ne sera pas un dessin que je vous fais découvrir comme initialement annoncé dans le précédent article de la sélection de Lolotte. Ce week-end, Qalo m’a insufflé un bien beau et contagieux message à suivre sans modération. Je n’ai pu m’empêcher de le partager avec vous dès cette semaine. Lequel est-il?

Qalo et Lolotte, un blog à destination des adolescents et adultes ayant su préserver leur bien le plus précieux: leur COEUR d’ENFANT

Que signifie l’expression « à se rouler par terre »?

C’est rire à en tomber ou encore c’est tordant de rire. En somme, on est plié en deux de rire, les abdominaux nous font mal, les zygomatiques n’en peuvent plus et on finit par se rouler par terre.

En surfant sur le net, j’ai lu que cette expression trouverait son origine dans le monde équestre. Selon la source (l’internaute.com),  « […] elle ferait référence aux roulades que les chevaux font sur le dos pour se masser et se procurer du plaisir. L’expression a donc conservé la notion de plaisir, cette dernière étant aujourd’hui celle que l’on éprouve en riant ».

Si plus prosaïquement, le cheval se roule pour se débarrasser des parasites ou encore se gratter, il n’en demeure pas moins que ce mouvement lui procure du plaisir et du bien-être. Alors info ou intox sur l’origine de cette expression, je trouve cette description très amusante (c’est le cas de le dire!), tout en me retenant de me rouler au sol (MDR/LOL)! C’est Qalo qui s’est chargé de faire la démonstration. Il est passé maître en la matière.

J’aime beaucoup le concept d’éprouver du plaisir en riant. Il existe des thérapies par le rire comme la rigologie destinées  à stimuler la joie de vivre, l’optimisme, la créativité, le bien-être, la santé et le bonheur. Certaines de ces thérapies existent depuis l’Antiquité.

Qalo_"A se rouler par terre"

Selon Montaigne, « il faut étendre la joie, mais retrancher autant qu’on peut la tristesse ». Pourquoi ne pas le faire par le rire?

Alors faite comme Qalo! Riez à vous rouler par terre!

PS: Se rouler par terre marche à peu près pour tout le monde sauf peut-être Lolotte! Quand je la vois se rouler au sol c’est en règle général dans une substance non identifiée, nauséabonde et si possible bien dégueu. Même si ça lui procure un plaisir immédiat, la douche obligatoire qui suit n’est pas sa tasse de thé (MDR/LOL). Alors on trouve autre chose pour Lolotte comme exercice pour la thérapie par le rire. Par exemple des jeux avec une balle ou ses copains toutous.

Qalo_Laugh, Love, Live

RIEZ, AIMEZ, VIVEZ!

A mardi prochain dans un nouvel article,

Qalo & Lolotte

by Audrey S

English version – as asked by some non-French friends, I tried to make a short translation of my post.

Qalo and Lolotte, a blog built for people who know how to preserve their most precious good: their CHILD’S HEART!

Finally that will not be a drawing which I makes you discover as initially announced in the previous article of the selection of Lolotte. Last weekend, Qalo breathed me a beautiful and contagious message to be followed without moderation. I was not able to refrain from sharing it with you. Which one is it?

What is the meaning of « To roll about »? This is a literal translation of French expression which means that you are convulsed of laugther. This can be also assimilated to the famous abbreviation « LOL »!

By surfing on the net, I read that this expression would find its origin in the equestrian world. Horses roll on the ground to mass the back and get themselves some pleasure. The French expression, « to roll about », kept the notion of pleasure,  and today that notion is assimlated whith the feeling of laughing.

If actually, horses roll on the ground to get rid of parasites or only to scratch, this behaviour provides them pleasure and well-being. Is it true or not about the origin of this French expression? No matter, I found this description very funny  which is extremely timely for the topic of this post.

The laugther gets some pleasure, enjoyment and happiness. This is well known! Laughter therapies exist and are used to provide joy of life, optimism, creativity, well-being, health and happiness. Some of these therapies exist since Antiquity. 

Well, do like Qalo and roll about!

LAUGH, LOVE, LIVE!

See you next Tuesday,

Qalo & Lolotte

by Audrey S

Copyright © 2015 Qalo & Lolotte – N° de dépôt 0I8389